Min bloggkollega och alumnikollega från USC Helena svarar på 10 + 1 frågor om utlandsfinländaren (på finska). Jag översätter och kopierar listan. Kan inte ni också göra den? 1. Vad är det bästa med ditt nuvarande hemland? Ljuset, bristen på vinter, livsglädjen och koncentrationen av folk som är så jäkla bra på det de gör. 2. Och de sämsta? Avståndet till släkt och vänner. Den nuvarande presidenten och kulturen där folk vägrar ett system som tar hand om de svagaste. 3. Om du fick resa vart som helt i världen på två veckor, gratis, vart skulle du då åka? Mitt spontana svar är Buenos Aires, men det känns fräschare att välja en plats jag aldrig varit på så jag säger Mexikos östkust. 4. Vart skulle du vilja resa tillbaka? Okej NU säger jag Buenos Aires. Det är ju över tio år sedan jag bodde där, men tänker fortfarande ofta på hur mycket jag älskar den staden. 5. Vilken finländsk mat saknar du mest? Lätt: rostad Reissumies eller annat surt rågbröd. Brukar smuggla med mig några paket till L.A. och alltid be folk som kommer på besök att ta med sig det. 6. Tror du att du kommer att flytta tillbaka till Finland en dag? Man ska aldrig säga aldrig, men just nu känns det inte speciellt aktuellt. Vi landar antagligen i Stockholm förr eller senare, men Helsingfors finns inte på listan just nu. Jag känner mig allt mer postnationalistisk, tycker att Finland är fint, att Sverige är fint, att USA är fint men har liksom ingen lust att definiera mig enligt landet jag bor i. Jag gillar Finland, men jag ÄR inte Finland. 7. Vilken är den roligaste högtiden i landet du bor i? Det måste vara Halloween. Jag älskar att folk går ALL IN och börjar pynta sina hus redan i början av oktober. 8. Kunde du tänka dig att bo i ett annat land än det du bor i just nu eller i Finland? Lätt! Tror att jag kunde bo nästan var som helst. Gärna i en storstad, i ett varmt klimat och helt inte i länder som Saudiarabien eller Afghanistan där kvinnoförtrycket är massivt, men utgående från de kriterierna är jag öppen för alla förslag. 9. Vilket var år 2016’s mest minnesvärda ögonblick? Det måste väl ändå vara den 22 oktober när Majlis föddes i ett badkar i Silver Lake och vi beställde thai-take out och jag höll på att förblöda och vi sedan körde hem genom L.A. mot solnedgången alldeles galet lyckliga, plockade upp Vidar hos kompisen vi lämnat honom hos samma morgon och plötsligt var en familj på fyra personer. 11. Ska du resa nånstans i år? Tillbaka till Sverige för bokmässan, eventuellt till Kenya i höst och kanske till Mexiko? Men mest sannolikt blir det utflykter inom USA:s gränser. Read more